guide des cours 22 23 bis